天博从“社区微花园”到“街区微花园”

　　为贯彻落实《北京城市总体规划（2016年—2035年）》，2017年东城区在全市率先建立了责任规划师制度，发布了《东城区街区责任规划师工作实施意见》，并取得了较好的工作成效。值此建党一百周年之际，北京市规划和自然资源委员会东城分局推出责任规划师系列公众号文章，展示东城区各街道责任规划师团队在推动核心区控规实施、助力基层治理方面开展的生动实践。

　　“微花园”作为一种城市绿色微更新的社会治理途径，能够有效改善提升城市环境，塑造具有人情味的公共空间。中央美院十七工作室团队作为东城区天坛街道的责任规划师，多年来一直坚持探索微花园参与式设计创新社会治理途径，在东城区的社区和街区展开了一系列关于“微花园创新社会治理模式”的研究和实践探索。

　　“微花园”是指居民自发或社区组织自下而上推动的小而美的绿色空间，是城市绿色生态系统重要的组成部分，是老城区绿色微更新社会治理的重要内容天博体育官方平台入口，也是居民们生活情趣的所在和社区文化的一个符号。微花园参与式设计共建是一种公众参与的绿色微更新，展现了老北京特有的胡同文化和生活，有利于老城区的整体保护，并且促进了邻里关系和社会治理。老城胡同绿色空间营造应以微花园为切入点，以居民为主体，切实了解其需求，通过多元共建、共治的公众参与模式，促进社区环境的自我更新，在提升生活品质的同时激发社区活力，引导老城区城市更新进入良性的微生态循环。

　　从2015年开始，中央美院十七工作室就在老城胡同片区内对微花园进行探索研究。2017年，东城区建立责任规划师制度，朝阳门街道责任规划师团队邀请中央美院十七工作室一起合作，在史家胡同以参与式设计理念，与社区居民共同营造多座“微花园”。并通过展览、论坛、讲座、工作坊等多种形式，让越来越多的居民和属地单位通过“微花园”加入到街区共建的行列中来。2020年10月，“北京老城区史家胡同微花园系列2015-2019”荣获IFLA AAPME国际社区景观更新与公共健康类别设计卓越奖。国际评委给出了高度评价：“该项目卓越地展示了北京老城区胡同片区的微花园微更新设计，它结合了参与式设计、水资源保护和垂直绿化，以帮助社区整体可持续更新和提升。”

　　中央美院十七工作室团队作为天坛街道的责任规划师，也将“微花园”的模式推广到了天坛街道。为打造社区温馨的共生环境天博体育官方平台入口，营造和谐的邻里氛围，提升居民的归属感，在责任规划师团队的大力协助下，2020年，天坛街道天坛东里社区开展了社区微花园改造工作。责任规划师团队以打造“最美小院”为目标，设计营造具有人情味和充满记忆的空间氛围，以绿色环保天博体育官方平台入口、旧物利用、邻里和睦等为设计思路，将原本封闭、简陋，与社区居民割离的场地转变成一个能够为社区和周边的居民开放共享、沟通交流、共治共建的公共空间。

　　天坛东里社区“最美小院”以景观微更新的方式积极有效地推动社区营造，实现老旧居委会的更新。与传统的设计工作机制不同，“最美小院”采用参与式设计，邀请居民参与微花园的设计。居民在责任规划师的引导下，通过小组讨论的方式表达对空间的需求和对初步方案的建议与意见。参与式设计一方面提升居民对社区空间的关注度，另一方面帮助责任规划师更好地把握空间更新的方向。

　　经过3个多月的设计与建设，2020年11月，天坛街道东里社区“最美小院”正式落成。社区居委会小院面积约120平米，改造后的小院“空间虽小，五脏俱全”，院内集结了垂直绿化、灌溉装置、雨水花园、种子驿站、多功能宣传栏等理念。居民可在院内体验旧物改造盆栽、互动雨水收集和浇水装置，并在种子交换站领取初始种子，推进社区居委会的居民融入和多方共治。

　　以雨水回收装置作为设计亮点，利用水壶、管道、水盆形成富有生活意趣意境的水景，象征东里居委会润物无声的服务精神，手摇抽水装置产生的互动性增加了趣味性体验。

　　居委会的院落空间进行了规整，小院可做为户外活动室，手工、花艺、绘画等多种社区活动都可以在院落中实现。原有的的白板和水池设施为社区组织活动提供了更多的可能性。

　　居委会的院落中还设置了种子驿站，供居民开展种子交换活动，沟通邻里感情，进行社区共建。居民可带上自家多余的种子来这里交换，在节约种子的同时，获得更多种植灵感和乐趣。按照社区垃圾分类减量的要求，收集了居民旧物作为花器，传播绿色环保理念。

　　崇雍大街微花园是“微花园”从社区走向街区的探索。2019-2020年，在东城区政府的统一领导下，在东城区委的统筹协调和市规划自然资源委东城分局的技术把关下，中央美院十七工作室团队参与了崇雍大街的整治提升景观设计工作，在崇雍大街见缝插针地设计植入了30余处具有老北京特色的微花园。这些微花园均匀分布在崇雍大街的街巷空间中，每一处都不尽相同，各具特色，虽然尺度不大，但解决了街道空间的一系列现实问题，例如许多微花园都能够起到遮挡裸露的电箱、增加垂直绿化和提供休息设施等功能。在为街道空间增补绿色生机的同时，为街道空间增添了老北京文化空间，在满足人们日常生活和休闲游览需求的同时，提升了街道空间的景观艺术品质。

　　从“社区微花园”到“街区微花园”，“微花园”作为一种城市绿色微更新的社会治理途径，通过重构景观空间、激活社区活力，实现公众参与和社区治理，能够有效使城市微更新进入良性微更新和微生态循环，对城市公共空间和绿色生态的补充与完善都具有重要意义。天坛街道责任规划师团队希望通过推广“微花园”模式，在实现“微花园”的同时，以此为平台，开展共商共建，助力基层治理能力和水平再上新台阶！天博从“社区微花园”到“街区微花园”